‘Galaktika has agreed to pay each author whose work it infringed for the publisher of Galaktika, a Hungarian science fiction magazine. Phone, Suggest a phone number Galaktika Poetike ATUNIS Magazine, Brussels, Belgium. 2 likes. Posts about Galaktika Poetike ATUNIS Magazine. Phone, Suggest a phone number Galaktika. likes. Galaktika was a science fiction magazine of Hungary, published between and The peak of copies was very high.

Author: Maukasa Kazrasho
Country: Eritrea
Language: English (Spanish)
Genre: Science
Published (Last): 27 October 2014
Pages: 201
PDF File Size: 13.59 Mb
ePub File Size: 16.32 Mb
ISBN: 492-6-94202-252-5
Downloads: 67683
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mazugul

According to the emails, failed to do this on galatika occasions. In fact, despite the claims of the magazine, even their book publishing had been similarly affected.

Amir Zand Artist – Galaktika Magazine Cover

He was tipped-off by Thomas M. However the following authors were not as fortunate as these two: This time, all these Hungarian sites popped up. Hugo award winning science fiction author Ann Leckie has blasted a Hungarian sci-fi magazine for translating short stories and publishing them without paying the authors.

After the correspondence, we were contacted by Thomas M. So your claim is time-barred. Of course, one could say that there is no need to get angry magazin two instances. On Islamophobia and on its beneficial magzaine It is important to note: Galaktika told Tanith Lee that they printed her work without permission in order to test whether her style met the demands of the Hungarian public at all.

The selections of magazien magazine contained “thematic”, “national” and “mixed” issues; the first type concentrated on a similar theme of stories and the second selected from the literature of a specific country. Hartwell and Kathryn Cramer.

We contacted Doctorow and the literary agent of the recently deceased Pratchett: Both Ray Cluley and Steve Rasnic Tem informed us that since our last email they were paid and got contributor’s copies as well. Dick or Tanith Lee informed.


Another author was not that magazibe Quotas would spread terrorism across Europe The like of this has never happened before. However, this means little assistance for the authors, especially considering that their works have already been published illegally by Galaktika and are on the market.

These authors alone had a work reprinted nearly every year, all of galamtika were illegal. Two out of the remaining three can be found in two anthologies.

More on copywright law at the end of the article. We attempted to contact a number of authors, but only the veteran sci-fi author Timothy Zahn answered, stating that he knows nothing about the publication.

Christian Caryl Foreign Policy. The changes of the electoral system became inevitable because the Constitutional Court declared different elements of the applicable laws galaktija twice, in and Mary Robinette Kowal, Greg Bear, and Mike Resnick were all unaware of their presence in jagazine magazine; in fact, Resnick had two more reprinted alone in this year, but also one in, andall without permission.

Dollarhyde also stated that they have turned to the Science Fiction and Fantasy Writers of America with regards to the issue.

Galaktika Poetike ATUNIS Magazine

Chandrasekra also mentioned that it is not unusual that works are published without royalties payed, but that this is more common in fanzines, but even fanzines publish only after consent from the author. To that end, SFWA will be publicizing the list of authors and estates that are owed money and contacting them individually when possible.

This has been going on since I was the one who had informed Popular Science of the Hungarian translations of this collection; they had given no consent whatsoever.

Sadly, one cannot eat exposure, or pay rent with it. During our investigation we contacted multiple papers, publishers, literary agents, and authors.

The money we would pay for the rights for the novels contains the price of short stories.

We notice you are using an outdated version of Internet Explorer.

Starting inthe magazine published an annual special edition, named MetaGalaktika. Of course, this does not mean the magazine may not have bought the rights to these short stories.


The issue of royalties is a complicated issue Istvan Burger, editor-inchief of Galaktika responded to our article in the following way: This can be witnessed from the very beginning when in the first edition in November authors such as Arthur C. If you are an author wondering if your work was published in Galaktika without your consent, you sould also check your name in Galaktika’s online bibliography. We usually pay USD for a story.

In his recent blunt response Reed also stated that the magazine had wisely chosen his best work. Besides these writers, there was a number of those were informed through our article: It also confirmed its commitment to seek permission before publishing copyrighted works in the future and to remove all infringing works from their online media.

The West must stop bullying Hungary and Central Europe. After a considerable amount of correspondance with different authors in Marchwe published an article dealing with the illegal practices of the fantasy and science-fiction magazine, Galaktika. So we can’t pay you for this short story. Johnson became aware of these illegalities after reading our article; his lawyer later contacted the magazine.

Hungary as magazie member of the most important of copyright law conventions, as well as a member of the European Union, is required to grant the same rights to foreign authors as those that are granted to Hungarian authors.

Also, their authors are most probably deceased and are not googling themselves.